还记得2007年让网友们大呼过瘾的破烂熊双语字幕版经典喜剧《是，大臣》和《是，首相》吗？1980年代它们风靡全英尤其是政界，其机智幽默和讽刺喜剧的效果比当今有 “英国德云社” 之称的议会下院辩论更胜一...
安东尼·巴容 阿尔芭·贝露琪 亚历克西斯·曼蒂 塞尔希·洛佩斯 洛朗·吕卡 大卫·穆尔贾 杰基·贝约尔 碧翠斯·黛尔 梅拉妮·杜泰 卢巴纳·阿兹巴尔 Robyn Fischetti 纪尧姆·迪赫姆 费利克斯·马利陶德 Epona Guillaume Alain Bellot Ga?l Maleux Sarah Grosjean Joséphine Darcy-Hopkins Lou Deleuze Jana?na Halloy Fokan Lili-Jane D'Hoop
马丽 惠英红 朱亚文 王祖蓝 薛凯琪 谢天华 潘斌龙 袁富华 江美仪 太保 张达明 姜大卫 鲍起静 方平 谷德昭 黄德斌 余安安 秦煌 卢惠光 龚慈恩 车婉婉 张达伦 易天雄 陈奂仁 宝珮如 林珊珊 林晓峰 吴志雄 王敏奕 冯文娟 雅玫 黄璐 杨青 黄楚桐 赵润南 王佳怡 林恺铃
娜塔莎·雷昂 辛西娅·埃里沃 约翰·木兰尼 凯蒂·霍尔姆斯 吉安卡罗·埃斯波西托 奥卡菲娜 马索·曼恩 贾斯汀·塞洛克斯 泰勒·席林 库梅尔·南贾尼 梅兰妮·林斯基 泰·亚历山大 约翰·赵 雪莉·可拉 凯文·考利甘 安东尼·德·桑多 Callum G. 科里·霍金斯 盖比·霍夫曼 大卫·克朗姆霍茨 本·马歇尔 凯瑟琳·纳杜奇
大卫·佑 卡伊·伦诺克斯 莎拉·林德
妮可·基德曼 克里斯汀·芭伦斯基 马克·斯特朗 亨利·戈尔丁 丽芙·乌尔曼 穆雷·巴特利特 阿拉斯·艾登 西尔维纳·布克包尔 多莉·德莱昂 卢卡斯·英格兰德 Lucas Englander Natalie M Higgins 安妮·墨菲 莉娜·奥琳 金·普安公主 麦茜·理查森·塞勒斯
查理兹·塞隆 乌玛·瑟曼 亨利·戈尔丁 切瓦特·埃加福 马尔万·肯扎里 马提亚斯·修奈尔 卢卡·马里内利 吴青芸 琪琪·莱恩 斯拉夫科·索宾 Todd Cattell 彼得·阿佩塞拉 克里斯多夫·泰克 卡米勒·诺辛斯基 洛伦佐·阿夸维瓦 Martin Lehl
丽贝卡·弗格森 大卫·奥伊罗 蒂姆·罗宾斯 科曼 拉什达·琼斯 哈丽特·瓦尔特 阿维·纳什 才那扎·乌奇 马诺伊·阿南德 露丝·霍洛克斯 Rita McDonald Damper 里克·戈麦斯 海伦马克苏德 哈隆·拉菲克 Daniel Osgood Mariia Legun Babita Christie Raja Babar Khan 亨利·加勒特 阿图尔·夏尔马 丹尼尔·厄根 罗德里克·希尔 乔·惠特利 克莱尔·阿什顿
汤姆·斯图里奇 波伊德·霍布鲁克 薇薇恩·阿昌庞 珍娜·科尔曼 乔莉·理查德森 卢瑞·奥康纳 弗莱迪·福克斯 克里夫·罗素 劳伦斯·欧弗林 安·斯凯利 道格拉斯·布斯 杰克·格里森 茵蒂娅·摩尔 史蒂夫·库根 埃斯梅·科里德-米尔斯 艾德里安·莱斯特 巴里·斯隆 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 梅森·亚历山大·帕克 多娜·普雷斯顿 帕顿·奥斯瓦尔特 格温多兰·克里斯蒂 妮芙·沃尔什 费迪南德·金斯利 斯蒂芬·弗雷 阿西姆·乔杜里 瓦内苏·萨穆尼耶 拉扎内·贾马尔 桑吉夫·巴哈斯卡 妮娜·瓦迪娅 舒雅德·法瑞斯
尼尔·麦克唐纳 莎拉·琼斯 克里斯托弗·麦克唐纳 麦凯尔泰·威廉逊 艾琳·贝达 加百列·苏萨 卡门·凯西 凯登·泰勒 米莉·米丽耕
娜因·冈泽勒斯·诺威德 克里斯托·费尔南德斯 Ariana Candela Carolina Politi Mariana Giménez Mónica Bejarano Elena Gore Alejandro Mendicuti 露丝·拉莫斯 Gerardo Trejoluna 劳拉·德伊达 Azucena Evans Myrna Moguel Maite Urrutia Christopher Cardenas Miranda Padilla Lopez
多米妮克·索恩 安东尼·拉莫斯 阿尔登·埃伦瑞奇 曼尼·蒙塔纳 佐伊·特雷克斯 利丽克·罗斯 马修·埃拉姆 塔妮娅·克里斯汀森 克里·萨莫 保罗·考尔德伦 夏奇拉·巴雷拉 Harper Anthony Zhaleh Rohan Cutlip Regan Aliyah Jaren Merrell Rashida Olayiwola Natasha Forouzannia Sonia Denis 亚历杭德拉·海梅
朱恩·斯奎布 弗莱德·赫钦格 帕克·波西 克拉克·格雷格 希尔达·布瓦雷 蔡斯·基姆 卡罗尔·塞特罗内 理查德·朗德特依 希拉·科西 安妮·奥唐纳 佐伊·沃斯 大卫·朱利安尼 鲁本·拉巴萨 妮可·拜尔 奎因·贝齐克 邦尼·莱文 安妮·科尔岑 卡洛儿·佩尼亚 艾维·琼斯 桑德拉·李·吉姆佩尔 艾丹·弗斯克 马尔科姆·麦克道威尔
佐伊·克罗夫特 凯尔西·埃利森 艾德·拉尔金 约翰·安德鲁·麦克雷 埃琳娜·皮契埃利 麦茨·斯蒂恩 托马斯·斯特恩-约翰森 塞巴斯蒂安·约斯塔德 保罗·怀尔德
迈克·韦尔奇 拉塞尔·霍奇金森 DJ·考尔斯 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 基斯·阿兰 阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃 奈特·赞 皮塞·堡 凯尼塔·史密斯 艾洛蒂·袁
拉菲·斯波 埃丝特·史密斯 珊·布鲁克 达伦·博伊德 斯嘉丽·雷纳 库珀·特纳 肯内斯·库兰汉姆 Yvonne D'Alpra 菲尔·戴维斯 Matilda Flower 克莱尔·希金斯 Bradley John 玛丽安·麦克劳林 安迪·M·米利根 罗德里克·史密斯 Aidan Cheng
大卫·伯伦纳兹 麦克斯·泰瑞奥 小尼尔·布朗 A·J·巴克利 贾德·罗德曼 泰勒·格雷 杰西卡·帕尔 托尼·特拉克斯 贾斯廷·梅尔尼克 阿隆娜·塔尔 迈克尔·埃尔比 米凯拉·麦克曼努斯
查理·考克斯 欧嘉·柯瑞兰寇 奥娜·卓别林 塞伦·希德 乔纳森·尼亚提 碧悠·加德斯顿 塞缪尔·利基 亚当·詹姆斯 里希·奈尔 特蕾西·伊芙艾策尔 凯文·哈维 Alexandra Guelff Brian Law Avital Lvova Joe Macaulay Annabel Elizabeth Wood
朱迪·惠特克 托辛·科尔 曼迪·吉尔 布莱德利·沃尔什
史蒂夫·卡瑞尔 丽莎·库卓 约翰·马尔科维奇 陶尼·纽萨姆 简·林奇 本·施瓦茨 欧阳万成 戴安娜·西尔弗斯 诺亚·艾默里奇 阿列克谢·沃罗别夫 杰西卡·圣克莱尔 佛莱德·威拉特 唐·雷克 赫克托·杜兰 斯科特·迈克尔·摩根 维维斯·科隆贝蒂 克里斯·格哈德 布兰顿·莫拉勒 马克·斯达格 布鲁斯·洛克 克里斯·西尔科克 斯潘塞·豪斯
李政宰 李炳宪 魏嘏隽 任时完 姜河那 朴成焄 杨东根 姜爱心 曺柔理 李大卫 卢在元
Mike Panitan 纳瑞拉·库尔蒙科尔佩特
约翰·西姆 里奇·坎贝尔 赫柏·贝尔德索尔 Steve Broad 詹姆斯·科里根 David Cramer Darryl Dale 劳拉·埃尔芬斯通 尼克·哈里斯 Brad Morrison 克雷格·帕金森
马修·麦克费登 亚当·罗森博格 玛安娜·本灵 杰罗姆·弗林 大卫·威尔莫特 查莲妮·麦肯纳 大卫·道森 安娜·伯内特 克里夫·罗素 莉迪亚·威尔逊 马修·刘易斯 约纳斯·阿姆斯特朗 本杰明奥马奥尼 基连·斯科特 利安娜·贝斯特 露西·科乎 乔纳森·巴恩维尔 约瑟夫·马勒 乔什·奥康纳 戴米恩·莫隆尼 阿曼达·哈尔 露易丝·布瑞丽 大卫·斯瑞弗 弗兰克·哈珀 埃莉·哈丁顿 约翰·赫夫南 理查德·古尔丁 伊恩·麦克尔希尼 大卫·沃纳 保罗·雷迪 查理·科里德-米尔斯 迈克尔·麦克埃尔哈顿 安东·莱瑟 大卫·科
杨紫琼 海蒂·关 钱裕扬 李松璞 袁文忠 李升熙
妮可·基德曼 列维·施瑞博尔 梅格翰·法伊 伊芙·休森 达科塔·范宁 伊沙恩·哈塔尔
演员：迈克·韦尔奇 拉塞尔·霍奇金森 DJ·考尔斯 汤姆·艾弗瑞特·斯科特 基斯·阿兰 阿纳斯塔西娅·巴拉诺娃 奈特·赞 皮塞·堡 凯尼塔·史密斯 艾洛蒂·袁
热度：1117°C
演员：拉菲·斯波 埃丝特·史密斯 珊·布鲁克 达伦·博伊德 斯嘉丽·雷纳 库珀·特纳 肯内斯·库兰汉姆 Yvonne D'Alpra 菲尔·戴维斯 Matilda Flower 克莱尔·希金斯 Bradley John 玛丽安·麦克劳林 安迪·M·米利根 罗德里克·史密斯 Aidan Cheng
热度：1267°C
演员：大卫·伯伦纳兹 麦克斯·泰瑞奥 小尼尔·布朗 A·J·巴克利 贾德·罗德曼 泰勒·格雷 杰西卡·帕尔 托尼·特拉克斯 贾斯廷·梅尔尼克 阿隆娜·塔尔 迈克尔·埃尔比 米凯拉·麦克曼努斯
热度：654°C
